--- title: La simulation est la clé de l'expertise en matière de systèmes description: Simulation creates a deeper understanding of systems in product development. Discover how Pankl Racing Systems consistently uses FEA, MBD, and CFD throughout the process. image: https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/2610_Pankl_Wartner/Blog_Pankl_Teaser.png --- Français - Français - Allemand - Anglais [Skip to the main content.](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl#main-content) [![www.cadfem.net](https://blog.cadfem.net/hubfs/01_BASIC/Logos/New%20CADFEM%20Logo/CADFEM_Logo_blue_sRGB_ohne%20Schutzzone%201.svg "www.cadfem.net")](https://blog.cadfem.net/de?c_red=1) [![www.cadfem.net](https://blog.cadfem.net/hubfs/01_BASIC/Logos/New%20CADFEM%20Logo/CADFEM_Logo_blue_sRGB_ohne%20Schutzzone%201.svg "www.cadfem.net")](https://blog.cadfem.net/de?c_red=1) [![](https://blog.cadfem.net/hubfs/Icons/chat.svg) Directcontact](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl#footer-section-contact) - [Français](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl) - [Deutsch](https://blog.cadfem.net/de/systemkompetenz-durch-simulation-pankl) - [English](https://blog.cadfem.net/en/system-expertise-through-simulation-pankl) Toggle Menu - [Français](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl) - [Deutsch](https://blog.cadfem.net/de/systemkompetenz-durch-simulation-pankl) - [English](https://blog.cadfem.net/en/system-expertise-through-simulation-pankl) Toggle Menu # La simulation est la clé de l'expertise en matière de systèmes [Gerhard Friederici](https://blog.cadfem.net/fr/author/gerhard-friederici) 11.11.2026 [Structures](https://blog.cadfem.net/fr/tag/structures) [Digitalisation](https://blog.cadfem.net/fr/tag/digitalisation) [Use Case](https://blog.cadfem.net/fr/tag/use-case) LinkedIn Copier le lien Lorsque les produits et leurs conditions d’utilisation deviennent complexes, l’analyse séparée de chaque composant n’est plus suffisante. Les simulations couplées apportent la compréhension globale nécessaire pour identifier en amont les charges et les interactions, et ainsi fiabiliser les décisions de développement. Découvrez comment Lukas Wartner et son équipe chez Pankl Racing Systems utilisent la FEM, la dynamique multicorps et la CFD tout au long du processus de développement des produits. #### Résumé - Comprendre le système plutôt qu’étudier des composants isolés : Pankl Racing Systems utilise la simulation pour comprendre non seulement le composant, mais aussi son environnement d’installation, les charges auxquelles il est soumis et ses interactions au sein du système global. - Combiner les méthodes de manière ciblée : la FEM constitue le cœur de la simulation en mécanique des structures. Elle est complétée par la dynamique multicorps pour déterminer les charges appliquées au système, ainsi que par la CFD pour analyser les effets des écoulements et des différents fluides. - Utiliser la simulation de manière continue : les experts en simulation interviennent tout au long du processus de développement des produits, depuis le lancement du projet jusqu’aux essais, à la vérification et à l’analyse des défaillances, en passant par le dimensionnement et l’optimisation. ## L’ADN du sport automobile et le rôle de la simulation Chez Pankl Racing Systems, le sport automobile n’est pas seulement présent dans le nom de l’entreprise. Il fait partie intégrante de son ADN. Fondée il y a quarante ans en tant que fournisseur du secteur du sport automobile, l’entreprise a depuis considérablement élargi son champ d’activité. Du point de vue du développement de produits, le sport automobile constitue un environnement très particulier, car il exige d’innover au plus haut niveau dans des délais extrêmement courts. Même si ce sont les pilotes qui doivent mener leurs bolides jusqu’au drapeau à damier avec talent et courage, le podium reste hors de portée, y compris pour les virtuoses du volant les plus audacieux, si les ingénieurs ne parviennent pas à leur fournir le meilleur véhicule possible. Pour réussir, un fournisseur doit être en mesure de répondre directement, rapidement et efficacement aux besoins de ses clients. Cela exige une véritable flexibilité, de la créativité et une grande ouverture d’esprit. « Cela signifie également que nous devons utiliser les technologies les plus récentes disponibles », explique Lukas Wartner. « Chez nous, les outils de simulation d’Ansys figurent naturellement tout en haut de la liste. » Les logiciels Ansys sont utilisés avec succès chez Pankl depuis plus de trente ans, car la simulation a très vite occupé une place centrale dans le développement de produits. C’est toujours le cas aujourd’hui, même si son importance et ses domaines d’application se sont considérablement développés. « Grâce à la diversité de ses applications, la simulation soutient très efficacement le développement et permet de le faire progresser de manière créative et rapide », souligne Lukas Wartner. ![Une découverte réalisée lors de l’inventaire des bureaux. Ces résultats de calcul obtenus avec Ansys 4.4 en 1992 témoignent de plus de trois décennies de collaboration entre Pankl, CADFEM et les outils de simulation Ansys. | © Pankl Racing Systems AG](https://blog.cadfem.net/hs-fs/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/2610_Pankl_Wartner/Blog_Ausdruck_A2_Pankl.png?width=500&height=741&name=Blog_Ausdruck_A2_Pankl.png) ``` Une découverte réalisée lors de l’inventaire des bureaux. Ces résultats de calcul obtenus avec Ansys 4.4 en 1992 témoignent de plus de trois décennies de collaboration entre Pankl, CADFEM et les outils de simulation Ansys. | © Pankl Racing Systems AG ``` ## La simulation est utilisée dans de nombreux domaines d’application Aujourd’hui, Pankl Racing Systems dispose d’un large éventail d’outils de simulation. La méthode des éléments finis, ou FEM, appliquée à la simulation en mécanique des structures, reste au cœur de ces activités. Pankl développe, fabrique et fournit des composants destinés aux secteurs les plus variés de l’industrie automobile, mais désormais aussi à l’aéronautique. Il s’agit souvent de composants soumis à des charges très élevées, généralement fabriqués à partir de matériaux métalliques. Dans leur travail quotidien, les ingénieurs de Pankl voient au-delà du composant isolé en cours de développement. Ils élargissent systématiquement leur analyse à son environnement. Ils étudient par exemple la situation d’installation dans laquelle le composant concerné doit fonctionner durablement et sans difficulté, malgré des charges élevées. ![Blog\_Lukas\_Wartner\_Pankl](https://blog.cadfem.net/hs-fs/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/2610_Pankl_Wartner/Blog_Lukas_Wartner_Pankl.png?width=800&height=450&name=Blog_Lukas_Wartner_Pankl.png) ``` Lukas Wartner (Pankl) in Conversation | © CADFEM Germany GmbH ``` C'est pourquoi des simulations impliquant la dynamique des systèmes à plusieurs corps (MBD) sont aussi réalisées. « Dans des systèmes toujours plus complexes, nous devons comprendre précisément les différents cas de charge », explique Lukas Wartner. « La MBD nous permet de déterminer le type concret de charges système pour lequel le composant doit être dimensionné. » Il en va naturellement de même pour les charges thermiques. Celles-ci sont également évaluées au moyen de simulations, puis intégrées au dimensionnement des composants. Pankl a également développé son savoir-faire dans le domaine de l’analyse des écoulements par CFD. Cette méthode permet d’analyser en plus ce qui se passe autour des composants. Les différentes influences exercées par les divers fluides présents dans un moteur à combustion, qui agissent tous sur le composant à dimensionner, en sont un exemple. #### L’expertise système grâce à la simulation Aujourd’hui, réussir le développement d’un produit exige une véritable compétence système. La simulation apporte la compréhension nécessaire des composants, des sous-ensembles et de leurs interactions. C’est pourquoi Pankl Racing Systems utilise la simulation tout au long du processus de développement des produits : - Lancement du projet - Phase de conception - Dimensionnement des composants - Optimisation - Essais - Vérification - Analyse des défaillances ## Intégration de la simulation dans l’ensemble du processus de développement des produits Pankl Racing Systems se positionne auprès de ses clients comme un partenaire de développement doté d’une véritable compétence système. « Nous ne nous considérons pas comme un simple sous-traitant », explique Lukas Wartner. « C’est un point essentiel pour nous. Nous disposons donc de compétences très solides dans les domaines les plus variés de l’ingénierie. En tant qu’experts en simulation, nous sommes profondément impliqués dans les processus de développement. L’ensemble du cycle de développement des produits constitue notre domaine d’expertise. » Cette implication commence dès le lancement du projet. Les ingénieurs de Pankl participent aux discussions afin de définir et de planifier les ressources. Vient ensuite la phase de conception, qui constitue le cœur du travail des spécialistes de la simulation. C’est à ce stade que la géométrie du composant est élaborée et que les procédés de fabrication sont définis. Il faut ensuite sélectionner les matériaux, puis définir les exigences en matière de poids, les caractéristiques de rigidité et la durée de vie cible. > La simulation apporte la compréhension du système nécessaire pour identifier en amont les charges et les interactions, et ainsi fiabiliser les décisions de développement. Lukas Wartner Head of Simulation Une fois le développement fondamental achevé, les boucles d’optimisation commencent. Les ingénieurs en simulation interviennent alors pour gagner encore quelques points de pourcentage d’amélioration aux endroits déterminants. « La phase d’essais qui suit est particulièrement passionnante, qu’il s’agisse d’un composant de châssis ou de moteur, que les essais soient réalisés sur nos propres bancs ou directement dans le véhicule du client », explique Lukas Wartner. « C’est à ce moment-là que nous voyons si nous avons bien travaillé. Nous pouvons alors vérifier nos simulations et recueillir les retours nécessaires pour déterminer comment les améliorer encore. » Les composants testés sont également examinés du point de vue des propriétés des matériaux, afin de détecter l’usure ou d’autres modifications et d’identifier d’éventuels potentiels d’amélioration supplémentaires. Il en va naturellement de même pour les éventuelles analyses de défaillances. #### Approfondissez vos connaissances : livre blanc « Votre entrée dans la FEM professionnelle » Découvrez dans ce livre blanc comment mettre en place de manière structurée la simulation structurelle dans votre entreprise, éviter les pièges les plus courants et comprendre le rôle réel de la qualité des résultats, de la stabilité et de l’intégration IT dans la pratique. Deux études de cas montrent comment Ansys Mechanical est utilisé dans des projets réels. [Livre blanc CADFEM : Votre entrée dans la FEM professionnelle](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl#tmp1_widget_ae58aa7c-6702-490b-b3da-ec6fd101a40c) ![CADEFM Whitepaper\_Your Entry into Professional FEM\_EN\_COVER](https://blog.cadfem.net/hubfs/campaigns/2026/campaign_structures/CADEFM%20Whitepaper_Your%20Entry%20into%20Professional%20FEM_EN_COVER.png) ## Le partenariat avec CADFEM et Ansys porte ses fruits Pankl Racing Systems ne souhaite pas seulement se positionner comme un partenaire de développement doté d’une compétence système. Cette entreprise ambitieuse attend la même approche de la part de ses partenaires les plus proches. « CADFEM illustre parfaitement le type de partenaire de développement que nous recherchons », explique Lukas Wartner. « CADFEM ne se considère pas uniquement comme un fournisseur de logiciels ou comme un cabinet de conseil. Grâce à l’ensemble de son savoir-faire et à ses compétences en ingénierie, CADFEM est en mesure de nous donner, en tant que client, les moyens de relever les défis exigeants que nous avons accepté d’assumer. » Pankl Racing Systems évolue sur un marché de niche particulièrement exigeant et s’appuie sur des partenaires fiables tels que CADFEM. Cette collaboration fonctionne depuis des décennies et a fait ses preuves. De tels partenariats sont indispensables, car Pankl couvre un vaste éventail d’applications à un niveau très élevé. Ils jouent également un rôle essentiel pour répondre à l’ambition de Pankl de développer continuellement son savoir-faire. Grâce à ce transfert de connaissances, les collaborateurs de Pankl acquièrent constamment de nouvelles compétences afin de pouvoir réaliser de façon autonome les développements requis pour leurs clients. #### À propos de Pankl Racing Systems AG La Pankl Racing Systems AG, dont le siège est à Kapfenberg, est un fabricant de premier plan de composants hautes performances pour les marchés de niche du sport automobile, de l’automobile haut de gamme et de l’aéronautique. Fondée en 1985, l’entreprise autrichienne emploie actuellement environ 2 150 collaborateurs, dont plus de 1 500 en Autriche. Son chiffre d’affaires annuel le plus récent s’élève à environ 360 millions d’euros. La Pankl Racing Systems AG est synonyme d’innovation, de qualité et de précision maximale. Pour plus d’informations, consultez [www.pankl.com](http://www.pankl.com) #### Découvrez l’interview de **Lukas Wartner (Head of Simulation, Pankl):**   ![Portrait\_GFR\_Blog](https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/Autoren%20Bilder/Portrait_GFR_Blog.jpg) ### Auteur ##### **Gerhard Friederici** CADFEM Germany GmbH +49 (0)8092 7005-883 [gfriederici@cadfem.de](mailto:gfriederici@cadfem.de) ![Portrait\_KKU\_Blog](https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/Autoren%20Bilder/Portrait_KKU_Blog.jpg) ### Editorial ##### **Klaus Kuboth** CADFEM Germany GmbH +49 (0)8092 7005-279 [kkuboth@cadfem.de](mailto:kkuboth@cadfem.de) Contacter la rédaction Inscription à la newsletter ## Ces articles pourraient également vous intéresser. [![Lukas Wartner et Christian Mayrhofer lors de « CADFEM trifft ». | © CADFEM Germany GmbH](https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/2610_Pankl_Wartner/Blog_Pankl_Teaser.png)](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl) [Structures](https://blog.cadfem.net/fr/tag/structures) [Digitalisation](https://blog.cadfem.net/fr/tag/digitalisation) [Use Case](https://blog.cadfem.net/fr/tag/use-case) #### [La simulation est la clé de l'expertise en matière de systèmes](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl) [Gerhard Friederici](https://blog.cadfem.net/fr/author/gerhard-friederici) | 11.11.2026 [Continuer à lire](https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl) [![© Kraftblock](https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/Blog%20Artikel%202026/2608%20Kraftblock/Blog_Kraftblock_Teaser_Credit%20to-Eneco-Karin%20de%20Backer.jpg)](https://blog.cadfem.net/fr/jumeau-numerique-stockage-thermique-haute-temperature) [Structures](https://blog.cadfem.net/fr/tag/structures) [Fluide & Thermique](https://blog.cadfem.net/fr/tag/fluide-thermique) [Digitalisation](https://blog.cadfem.net/fr/tag/digitalisation) #### [Jumeau numérique pour stockage thermique haute température de Kraftblock](https://blog.cadfem.net/fr/jumeau-numerique-stockage-thermique-haute-temperature) [Alexander Kunz](https://blog.cadfem.net/fr/author/alexander-kunz) | 04.11.2026 [Continuer à lire](https://blog.cadfem.net/fr/jumeau-numerique-stockage-thermique-haute-temperature) [![IT-Services and Infrastructure | © CADFEM Germany GmbH](https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/Blog%20Artikel%202026/2610_HPC/Blog_IT-Services_und_Infrastruktur_Teaser.jpg)](https://blog.cadfem.net/fr/materiel-simulation-workstation-cluster-hpc-cloud-prive) [Digitalisation](https://blog.cadfem.net/fr/tag/digitalisation) [Infrastructure IT](https://blog.cadfem.net/fr/tag/infrastructure-it) [Insights](https://blog.cadfem.net/fr/tag/insights) #### [Bien choisir le matériel de simulation : station de travail, cluster HPC ou cloud privé ?](https://blog.cadfem.net/fr/materiel-simulation-workstation-cluster-hpc-cloud-prive) [Gerhard Zelder](https://blog.cadfem.net/fr/author/gerhard-zelder) | 26.10.2026 [Continuer à lire](https://blog.cadfem.net/fr/materiel-simulation-workstation-cluster-hpc-cloud-prive) [![](https://blog.cadfem.net/hubfs/01_BASIC/Logos/New%20CADFEM%20Logo/CADFEM_Logo_blue_sRGB_ohne%20Schutzzone%201.svg)](https://www.cadfem.net/de/en/home.html) - [Mentions légales](https://www.cadfem.net/fr/mentions-legales) - [CGV](https://www.cadfem.net/fr/agb) - [Politique de confidentialité](https://www.cadfem.net/fr/politique-de-confidentialite) - [Conditions d'utilisation](https://www.cadfem.net/fr/conditions-dutilisation) - [Supprimer et gérer les cookies](https://www.cadfem.net/fr/note-de-cookie) © 2026 CADFEM Germany GmbH *Return to Top* ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Gerhard Friederici", "url" : "https://blog.cadfem.net/fr/author/gerhard-friederici" }, "dateModified" : "2026-11-11T10:31:38.107Z", "datePublished" : "2026-11-11T10:31:14.000Z", "headline" : "La simulation est la clé de l'expertise en matière de systèmes", "image" : [ "https://blog.cadfem.net/hubfs/topics/GLOBAL_Blog/2610_Pankl_Wartner/Blog_Pankl_Teaser.png" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.cadfem.net/fr/competence-systeme-par-la-simulation-pankl", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.cadfem.net/hubfs/CADFEM_Logo_blue_sRGB_ohne%20Schutzzone%201-1.png" }, "name" : "CADFEM Germany GmbH" } } ```